Noél hat im "Spieleland" seinen rechten Arm gebrochen. Seine Mama fährt mit ihm ins Klinikum. Nach längerem Warten kommt ein Arzt, der Noél zum Röntgen abholt. Noél fragt, was das ist. Seine Mama erklärt ihm, dass es ein großer Fotoapparat ist, der von seinen kaputten Knochen Fotos macht. Nach dem Röntgen müssen die beiden wieder in den Wartebereich. Es dauert ziemlich lange und Noél sagt nach einer Weile ganz genervt: "Wann kommt denn endlich mal der Arzt mit meinen kaputten Knochen?"